Les membres du Conseil d’administration et du personnel sont tenus de se conformer au présent Code. Il est de la responsabilité du Conseil de s’assurer, dans la mesure du possible, que les principes et valeurs éthiques représentés par ce Code sont communiqués et appliqués à tous les membres du personnel.
Les amendes infligées à Indivior [à la suite de toute infraction à ce Code] auraient un impact sur les bénéfices et les pertes ainsi que sur les paiements versés au titre de la performance de notre entreprise. Indivior se réserve le droit de demander des dommages et intérêts auprès d’une ou plusieurs personnes ayant enfreint ce Code, indépendamment du poste et du lieu d’activité des personnes concernées, au sein d’Indivior ou en dehors de l’entreprise, au moment où l’infraction au Code est identifiée.
Vous devrez certifier chaque année que vous comprenez le Code et que les personnes que vous supervisez respectent pleinement ce Code dans le cadre des opérations dont vous avez la responsabilité.